Файловый менеджер - Редактировать - /var/www/jonas-eriksen.dk/linhpham.dk/wp-content/languages/themes/ashe-vi.po
Назад
# Translation of Themes - Ashe in Vietnamese # This file is distributed under the same license as the Themes - Ashe package. msgid "" msgstr "" "PO-Revision-Date: 2024-12-19 01:10:42+0000\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "X-Generator: GlotPress/4.0.1\n" "Language: vi_VN\n" "Project-Id-Version: Themes - Ashe\n" #. Description of the theme #: style.css #, gp-priority: high msgid "Personal and Multi-Author Free WordPress Blog Theme. Perfect for personal, lifestyle, health & fitness, food, cooking, bakery, travel, beauty, fashion, wedding, photography, news, quotes blog, auto blog, small business website and any other kind of amazing blogs. Minimal, elegant & mobile friendly layout with WooCommerce shop (storefront) support will WOW and inspire your visitors. Well documented and very easy to use even for WordPress beginners. Clean and Modern Responsive design will perfectly showcase your content on any device, even on tablet, mobile & retina displays. Very fast, compatibility with many popular plugins & of course translation & RTL (right to left language) ready, coded with best SEO practices. The theme has features like Text & Image logo, Fullscreen Slider, Header image, Instagram slider widget support, footer menu support, GDPR compatibility plugins support and many more. Works perfectly with all major drag and drop page builders like Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi. You just need to write and be awesome! TEMPLATE DEMO: https://ashe-free.wp-royal-themes.com/demo/" msgstr "Theme WordPress miễn phí cho blog cá nhân và nhiều tác giả. Phù hợp cho blog cá nhân, thời trang, sức khỏe, ẩm thực, nấu ăn, bánh, sắc đẹp, cưới hỏi, chụp ảnh, tin tức, danh ngôn, xe cộ, web doanh nghiệp nhỏ và nhiều kiểu blog khác. Bố cục tối giản, thanh lịch và thân thiện di động, hỗ trợ WooCommerce (storefront) sẽ tạo cảm hứng cho người truy cập vào web. Hướng dẫn chi tiết, rõ ràng và dễ sử dụng cho người mới. Thiết kế responsive hiện đại và sạch sẽ sẽ hiển thị nội dung hoàn hảo trên mọi thiết bị, cả trên máy tính bảng, điện thoại & màn hình retina. Nhanh, tương thích với nhiều plugin nổi tiếng & hỗ trợ RTL (ngôn ngữ từ phải qua trái), tối ưu SEO. Theme có nhiều tính năng như Logo dạng chữ & Ảnh, Slider tràn màn hình, Ảnh đầu trang, Hỗ trợ widget Instagram Slider, hỗ trợ menu cuối trang, tương thích GDPR và nhiều nữa. Làm việc tốt với hầu hết các page builder phổ biến như Elementor, Beaver Builder, Visual Composer, SiteOrigin, Divi. Xem demo tại: https://ashe-free.wp-royal-themes.com/demo/" #. Theme Name of the theme #: style.css inc/about/about-ashe.php:437 #, gp-priority: high msgid "Ashe" msgstr "Ashe" #: inc/customizer/customizer.php:364 msgid "Request a New Feature" msgstr "Yêu cầu tính năng mới" #: inc/customizer/customizer.php:481 msgid "Request Feature" msgstr "Yêu cầu tính năng" #: inc/customizer/customizer.php:1056 msgid "Show WhatsApp" msgstr "Hiện WhatsApp" #: inc/about/about-ashe.php:111 msgid "Shop Setup Video Tutorial" msgstr "Video hướng dẫn cài đặt cửa hàng (shop)" #: inc/about/about-ashe.php:109 msgid "Install Woocommerce" msgstr "Cài đặt Woocommerce" #: inc/activation/class-welcome-notice.php:408 msgid "Something went wrong, contact support." msgstr "Đã xảy ra lỗi, hãy liên hệ hỗ trợ" #: inc/activation/class-welcome-notice.php:342 msgid "Get Started with Ashe Blog" msgstr "Bắt đầu với Ashe Blog" #: inc/activation/class-welcome-notice.php:340 msgid "Get Started with Templates Kit" msgstr "Bắt đầu với Templates Kit" #: inc/activation/class-welcome-notice.php:336 msgid "Don't miss our unique collection of constantly increasing Royal Elementor Templates Kit." msgstr "Đừng bỏ lỡ bộ sưu tập độc đáo từ Royal Elementor Templates Kit." #: inc/activation/class-welcome-notice.php:334 msgid "Ashe theme now comes with Elementor based sites library with various designs to pick from." msgstr "Ashe đã được tích hợp Elementor, cho phép bạn lựa chọn nhiều template tuyệt vời từ thư viện mẫu." #: inc/activation/class-welcome-notice.php:236 #: inc/activation/class-welcome-notice.php:271 msgid "Failed to initialize or activate importer plugin." msgstr "Lỗi khi kích hoạt plugin." #: inc/activation/class-welcome-notice.php:204 #: inc/activation/class-welcome-notice.php:248 msgid "Insufficient permissions to install the plugin." msgstr "Không đủ quyền để cài đặt plugin." #: functions.php:183 msgid "Want to switch back to the Classic Widgets?" msgstr "Muốn chuyển về Classic Widget?" #: inc/customizer/customizer.php:755 msgid "Enable Hidden Title (h1 missing SEO issue)" msgstr "Bật ẩn tiêu đề (hidden title) (lỗi SEO h1)" #: inc/about/about-ashe.php:107 inc/about/about-ashe.php:139 msgid "Activate Now" msgstr "Kích hoạt ngay" #: inc/about/about-ashe.php:105 inc/about/about-ashe.php:137 msgid "Already Activated" msgstr "Đã kích hoạt" #: inc/about/about-ashe.php:131 msgid "The most useful and easy to use Elementor Addons by WP Royal. Build any kind of page just with drag and drop. Add Grids. Galleries, Testimonials, Pricings, Countdown, etc..." msgstr "Elementor Addons từ WP Royal vô cùng dễ dàng và hữu ích. Tạo bất kỳ trang nào chỉ bằng cách kéo thả. Thêm Grid. Gallery, Testimonial (review), Pricing (Bảng giá), Countdown (Đếm ngược), v.v.." #: inc/about/about-ashe.php:127 inc/about/about-ashe.php:128 msgid "Royal Elementor Addons" msgstr "Royal Elementor Addons" #: inc/customizer/customizer.php:913 msgid "Exclude Slides without Images" msgstr "Loại trừ Slider không có ảnh" #: inc/customizer/customizer.php:806 msgid "Show Simple Header" msgstr "Hiện Simple Header" #: inc/about/about-ashe.php:411 inc/customizer/customizer.php:386 msgid "Contact Us" msgstr "Liên hệ chúng tôi" #: inc/about/about-ashe.php:410 inc/customizer/customizer.php:385 msgid "If you have any kind of theme related questions, feel free to ask." msgstr "Nếu bạn có bất kỳ loại câu hỏi nào liên quan đến theme, hãy hỏi." #: inc/about/about-ashe.php:408 msgid "Email Support" msgstr "Hỗ trợ qua email" #: comments.php:44 msgid "Post Comment" msgstr "Đăng bình luận" #: comments.php:43 msgid "Comment" msgstr "Bình luận" #: comments.php:42 msgid "Leave a Reply" msgstr "Gửi bình luận" #: templates/header/main-navigation.php:37 msgid "To disable this option, navigate to Appearance > Customize > Skins section and uncheck \"Dark Mode Switcher\" option. Only logged-in admin level users can see this notice!" msgstr "Để tắt tùy chọn này, hãy truy cập Giao diện > Tùy chỉnh (hoặc Tùy biến) > ở mục Skins và bỏ dấu \"Dark Mode Switcher\" (Dark Mode). Chỉ tài khoản admin mới thấy thông báo này." #: inc/about/about-ashe.php:420 msgid "Download Now" msgstr "Tải ngay" #: inc/about/about-ashe.php:419 msgid "The best way to customize Ashe Theme code." msgstr "Cách tốt nhất để tùy biến Ashe Theme code." #: inc/about/about-ashe.php:417 msgid "Child Theme" msgstr "Child Theme" #: inc/customizer/customizer.php:1372 msgid "Menu Button Text" msgstr "Menu Button Text" #: inc/customizer/customizer.php:1369 msgid "Select Mobile Menu Icon" msgstr "Chọn Mobile Menu icon" #: inc/customizer/customizer.php:549 msgid "Switcher icon will be added to the right of the Navigation Menu. When the Dark Mode is enabled color controls will NOT work except Accent Color control. Dark Mode design reduces the light emitted by device screens while maintaining the minimum color contrast ratios required for readability." msgstr "Icon chuyển đổi đã được thêm vào bên phải menu chính (Navigation Menu). Khi Dark Mode được bật, các tùy chọn màu sắc sẽ không hoạt động từ tùy chọn Accent Color. Dark Mode được thiết kế để giảm ánh sáng phát ra từ màn hình trong khi vẫn duy trì tỉ lệ tương phản màu tối cần thiết để đọc." #: inc/customizer/customizer.php:539 msgid "Show Dark Mode Switcher" msgstr "Hiển thị Dark Mode" #: inc/customizer/customizer.php:505 msgid "Box" msgstr "Hộp" #: inc/customizer/customizer.php:995 msgid "Feat. Links Options " msgstr "Tính năng. Tùy chọn liên kết " #: inc/customizer/customizer.php:1104 msgid "Show Featured Image" msgstr "Hiển thị ảnh nổi bật (featured image)" #: inc/customizer/customizer.php:1032 msgid "Show Drop Caps (First Big Letter)" msgstr "Hiển thị Drop Caps (kí tự đầu tiên sẽ có kích thước lớn)" #: inc/about/about-ashe.php:86 msgid "Demo Import Video Tutorial" msgstr "Video hướng dẫn nhập dữ liệu demo" #: inc/about/about-ashe.php:75 msgid "If you are a WordPress beginner it's highly recommended to install the theme Demo Content. This file includes: Menus, Posts, Pages, Widgets, etc." msgstr "Nếu bạn là người mới sử dụng WordPress, bạn nên cài đặt Demo Content. File này bao gồm: Menu, Bài viết, Trang, Widget, v.v..." #: inc/about/about-ashe.php:69 msgid "Setup Instagram" msgstr "Cài đặt Instagram" #: inc/customizer/customizer.php:1065 msgid "Show Tumblr" msgstr "Hiển thị Tumblr" #: inc/customizer/customizer.php:1062 msgid "Show Reddit" msgstr "Hiển thị Reddit" #: inc/customizer/customizer.php:1059 msgid "Show Linkedin" msgstr "Hiển thị Linkedin" #: inc/customizer/customizer.php:1053 msgid "Show Pinterest" msgstr "Hiển thị Pinterest" #: inc/customizer/customizer.php:1050 msgid "Show Twitter" msgstr "Hiển thị Twitter" #: inc/customizer/customizer.php:1047 msgid "Show Facebook" msgstr "Hiển thị Facebook" #: inc/customizer/customizer.php:958 msgid "Display Featured Links on" msgstr "Hiển thị liên kết nổi bật ở" #: inc/customizer/customizer.php:881 msgid "Slider Item" msgstr "Slider Item" #: inc/customizer/customizer.php:840 msgid "Posts" msgstr "Bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:839 msgid "Custom" msgstr "Tùy chỉnh" #: inc/customizer/customizer.php:836 msgid "Display Slider on" msgstr "Hiển thị Slider ở" #: inc/customizer/customizer.php:832 inc/customizer/customizer.php:954 msgid "Front and Posts Pages" msgstr "Trang chủ và bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:831 inc/customizer/customizer.php:953 msgid "Posts Page" msgstr "Trang danh sách bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:830 inc/customizer/customizer.php:952 msgid "Front Page" msgstr "Trang chủ" #: inc/customizer/customizer.php:812 msgid "Logo Width" msgstr "Chiều rộng logo" #: inc/customizer/customizer.php:809 msgid "Logo Upload" msgstr "Tải lên Logo" #: inc/customizer/customizer.php:519 msgid "After activating non-default skin, you will NOT be able to take control over skin colors. These options are only available in the Ashe PRO." msgstr "Sau khi kích hoạt một skin không phải mặc định, bạn sẽ KHÔNG thể tùy chỉnh màu sắc skin. Những tùy chọn này chỉ có trong phiên bản Ashe PRO." #: inc/customizer/customizer.php:509 msgid "Select Theme Skin" msgstr "Chọn Skin" #: inc/customizer/customizer.php:497 inc/customizer/customizer.php:563 msgid "Skins" msgstr "Skin" #: inc/customizer/customizer.php:428 msgid "Please Note: " msgstr "Chú ý:" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:555 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:587 msgid "Add Icon" msgstr "Thêm icon" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:550 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:579 msgid "Remove Icon" msgstr "Xóa icon" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:532 msgid "Social icons" msgstr "Social Icon" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:522 msgid "Icon" msgstr "Icon" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:519 msgid "Image type" msgstr "Kiểu ảnh" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:512 msgid "Upload Image" msgstr "Tải ảnh lên" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:508 msgid "Slide Background" msgstr "Nền Slide" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:338 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:454 msgid "Delete field" msgstr "Xóa trường" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:323 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:444 msgid "Shortcode" msgstr "Shortcode" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:315 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:437 msgid "Link" msgstr "Liên kết" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:308 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:423 msgid "Text" msgstr "Văn bản" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:301 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:416 msgid "Open Link in New Tab" msgstr "Mở liên kết trong tab mới" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:293 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:409 msgid "Slide Link" msgstr "Liên kết slide" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:286 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:402 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:430 msgid "Button Text" msgstr "Văn bản nút bấm" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:279 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:395 msgid "Description" msgstr "Mô tả" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:272 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:388 msgid "Subtitle" msgstr "Phụ đề" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:248 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:257 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:365 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:373 msgid "Color" msgstr "Màu sắc" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:41 msgid "Customizer Repeater" msgstr "Tùy chỉnh lặp lại" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:36 msgid "Add new field" msgstr "Thêm trường" #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:364 msgid "The following recommended plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following recommended plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Các plugin cần thiết sau đang bị ngừng kích hoạt: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:358 msgid "The following required plugin is currently inactive: %1$s." msgid_plural "The following required plugins are currently inactive: %1$s." msgstr[0] "Các plugin cần thiết sau đang bị ngừng kích hoạt: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:352 msgid "There is an update available for: %1$s." msgid_plural "There are updates available for the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Có bản cập nhật cho: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:346 msgid "The following plugin needs to be updated to its latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s." msgid_plural "The following plugins need to be updated to their latest version to ensure maximum compatibility with this theme: %1$s." msgstr[0] "Các plugin sau cần được cập nhật lên bản mới nhất để luôn tương thích với theme: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:340 msgid "This theme recommends the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme recommends the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Theme cần cài đặt các plugin: %1$s." #. translators: 1: plugin name(s). #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:334 msgid "This theme requires the following plugin: %1$s." msgid_plural "This theme requires the following plugins: %1$s." msgstr[0] "Theme cần cài đặt các plugin: %1$s." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3520 msgid "Installing Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Đang cài plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3518 msgid "All installations have been completed." msgstr "Đã hoàn thành tất cả cài đặt." #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3517 msgid "%1$s installed successfully." msgstr "%1$s đã cài đặt thành công." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3515 msgid "The installation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient." msgstr "Đang cài đặt. Quá trình có thể mất nhiều thời gian với một số hosting, hãy kiên nhẫn." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3512 msgid "Installing and Activating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Đang cài và kích hoạt plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3510 msgid "All installations and activations have been completed." msgstr "Đã hoàn thành tất cả cài đặt và kích hoạt." #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3509 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3517 msgid "Hide Details" msgstr "Ẩn chi tiết" #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3509 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3517 msgid "Show Details" msgstr "Hiện chi tiết" #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3509 msgid "%1$s installed and activated successfully." msgstr "%1$s cài đặt và kích hoạt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3507 msgid "The installation and activation process is starting. This process may take a while on some hosts, so please be patient." msgstr "Đang cài đặt. Quá trình có thể mất nhiều thời gian với một số hosting, hãy kiên nhẫn." #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3503 msgid "The installation of %1$s failed." msgstr "Cài đặt %1$s thất bại." #. translators: 1: plugin name, 2: error message. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3501 msgid "An error occurred while installing %1$s: <strong>%2$s</strong>." msgstr "Lỗi khi cài đặt %1$s: <strong>%2$s</strong>." #. translators: 1: plugin name, 2: action number 3: total number of actions. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3498 msgid "Updating Plugin %1$s (%2$d/%3$d)" msgstr "Đang cập nhật plugin %1$s (%2$d/%3$d)" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3158 msgid "Plugin activation failed." msgstr "Kích hoạt plugin thất bại." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2934 msgid "No plugins are available to be activated at this time." msgstr "Không có plugin để kích hoạt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2908 msgid "No plugins were selected to be activated. No action taken." msgstr "Chưa chọn plugin để kích hoạt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2802 msgid "No plugins are available to be updated at this time." msgstr "Chưa có plugin cần được cập nhật." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2800 msgid "No plugins are available to be installed at this time." msgstr "Không có plugin để cài đặt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2759 msgid "No plugins were selected to be updated. No action taken." msgstr "Chưa chọn plugin để cập nhật." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2757 msgid "No plugins were selected to be installed. No action taken." msgstr "Chưa chọn plugin để cài đặt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2726 msgid "Activate" msgstr "Kích hoạt" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2723 msgid "Update" msgstr "Cập nhật" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2717 msgid "Install" msgstr "Cài đặt" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2684 msgid "Upgrade message from the plugin author:" msgstr "Tin nhắn nâng cấp từ tác giả plugin:" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2614 msgid "Activate %2$s" msgstr "Kích hoạt %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2608 msgid "Update %2$s" msgstr "Cập nhật %2$s" #. translators: %2$s: plugin name in screen reader markup #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2603 msgid "Install %2$s" msgstr "Cài đặt %2$s" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2554 msgid "Status" msgstr "Trạng thái" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2553 msgid "Version" msgstr "Phiên bản" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2549 msgid "Type" msgstr "Kiểu" #: inc/customizer/customizer.php:844 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2548 msgid "Source" msgstr "Nguồn" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2547 msgid "Plugin" msgstr "Plugin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2533 msgid "No plugins to install, update or activate." msgstr "Không có plugin để cài đặt, cập nhặt hoặc kích hoạt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2510 msgid "Available version:" msgstr "Phiên bản có sẵn:" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2498 msgid "Minimum required version:" msgstr "Phiên bản tối thiểu:" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2490 msgid "Installed version:" msgstr "Phiên bản đã cài đặt:" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2482 msgctxt "as in: \"version nr unknown\"" msgid "unknown" msgstr "không biết" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2400 msgid "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Activate <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "Để kích hoạt <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2396 msgid "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "Update Available <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "Cập nhật có sẵn <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2392 msgid "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "To Install <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "Để cài đặt <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: number of plugins. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2388 msgctxt "plugins" msgid "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgid_plural "All <span class=\"count\">(%s)</span>" msgstr[0] "Tất cả <span class=\"count\">(%s)</span>" #. translators: 1: install status, 2: update status #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2342 msgctxt "Install/Update Status" msgid "%1$s, %2$s" msgstr "%1$s, %2$s" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2333 msgid "Update recommended" msgstr "Cập nhật bắt buộc" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2330 msgid "Requires Update" msgstr "Yêu cầu cập nhật" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2327 msgid "Required Update not Available" msgstr "Không có yêu cầu cập nhật" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2319 msgid "Installed But Not Activated" msgstr "Đã cài nhưng chưa kích hoạt" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2315 msgid "Not Installed" msgstr "Chưa cài đặt" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2298 msgid "Pre-Packaged" msgstr "Đóng gói sẵn" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2295 msgid "External Source" msgstr "Nguồn bên ngoài" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2292 msgid "WordPress Repository" msgstr "WordPress Repository" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2276 msgid "Recommended" msgstr "Khuyên dùng" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2273 msgid "Required" msgstr "Bắt buộc" #. translators: %s: version number #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1982 msgid "TGMPA v%s" msgstr "TGMPA v%s" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:1121 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2948 msgctxt "plugin A *and* plugin B" msgid "and" msgstr "và" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:937 msgid "The remote plugin package consists of more than one file, but the files are not packaged in a folder." msgstr "Gói plugin từ xa bao có nhiều tệp, nhưng các tệp không được đóng gói trong một thư mục." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:934 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:937 msgid "Please contact the plugin provider and ask them to package their plugin according to the WordPress guidelines." msgstr "Vui lòng liên hệ với nhà cung cấp plugin và yêu cầu họ đóng gói plugin theo hướng dẫn của WordPress." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:934 msgid "The remote plugin package does not contain a folder with the desired slug and renaming did not work." msgstr "Gói plugin từ xa không chứa thư mục với slug phù hợp và việc đổi tên không hoạt động." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:523 msgid "Update Required" msgstr "Cập nhật cần thiết" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:522 msgid "This plugin needs to be updated to be compatible with your theme." msgstr "Plugin cần được cập nhật để tương thích với theme." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:397 msgid "Please contact the administrator of this site for help." msgstr "Hãy liên hệ chủ trang web để được hỗ trợ." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:396 msgid "There are one or more required or recommended plugins to install, update or activate." msgstr "Có một hoặc nhiều plugin cần được cài đặt, cập nhật hoặc kích hoạt." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:395 msgid "Dismiss this notice" msgstr "Tắt thông báo" #. translators: 1: dashboard link. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:394 msgid "All plugins installed and activated successfully. %1$s" msgstr "Tất cả plugin đã được cài đặt và kích hoạt thành công. %1$s" #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:392 msgid "Plugin not activated. A higher version of %s is needed for this theme. Please update the plugin." msgstr "Plugin chưa kích hoạt. Bạn cần cài phiên bản cao hơn của %s. Hãy cập nhật plugin." #. translators: 1: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:390 msgid "No action taken. Plugin %1$s was already active." msgstr "Plugin %1$s đã kích hoạt rồi." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:388 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2952 msgid "The following plugin was activated successfully:" msgid_plural "The following plugins were activated successfully:" msgstr[0] "Đã kích hoạt các plugin sau:" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:387 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3159 msgid "Plugin activated successfully." msgstr "Đã kích hoạt plugin." #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:386 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:827 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2533 #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:3580 msgid "Return to the Dashboard" msgstr "Quay về Bảng tin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:385 msgid "Return to Required Plugins Installer" msgstr "Quay về trang cài đặt plugin cần thiết" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:380 msgid "Begin activating plugin" msgid_plural "Begin activating plugins" msgstr[0] "Bắt đầu kích hoạt plugin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:375 msgid "Begin updating plugin" msgid_plural "Begin updating plugins" msgstr[0] "Bắt đầu cập nhật plugin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:370 msgid "Begin installing plugin" msgid_plural "Begin installing plugins" msgstr[0] "Bắt đầu cài đặt plugin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:333 msgid "Something went wrong with the plugin API." msgstr "Lỗi gì đó với API Plugin." #. translators: %s: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:332 msgid "Updating Plugin: %s" msgstr "Đang cập nhật plugin: %s" #. translators: %s: plugin name. #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:330 msgid "Installing Plugin: %s" msgstr "Đang cài đặt plugin: %s" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:328 msgid "Install Plugins" msgstr "Cài đặt plugin" #: inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:327 msgid "Install Required Plugins" msgstr "Cài đặt các plugin bắt buộc" #: inc/about/about-ashe.php:323 msgid "Customize Blog Page" msgstr "Tùy chỉnh Blog Page" #: inc/about/about-ashe.php:318 msgid "Customize General Layouts" msgstr "Tùy chỉnh giao diện chung" #: inc/about/about-ashe.php:303 msgid "Setup Random Header Images" msgstr "Cài đặt ảnh header ngẫu nhiên" #: inc/customizer/customizer.php:1360 msgid "Show Related Posts" msgstr "Hiển thị bài viết liên quan" #: inc/customizer/customizer.php:1357 msgid "Show Featured Links" msgstr "Hiển thị liên kết nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:1354 msgid "Show Featured Slider" msgstr "Hiển thị slider nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:1351 msgid "Merge Top and Main Menus" msgstr "Gộp menu chính và menu trên" #: inc/customizer/customizer.php:1344 msgid "These options will only apply to Mobile devices." msgstr "Những tùy chọn này chỉ xuất hiện trên Di động." #: inc/customizer/customizer.php:1343 msgid "Responsive" msgstr "Responsive" #: inc/customizer/customizer.php:1303 msgid "Show Scroll-Top Button" msgstr "Hiển thị nút Quay về đầu trang" #: inc/about/about-ashe.php:515 msgid "View Full Feature List" msgstr "Xem danh sách tính năng đầy đủ" #: inc/about/about-ashe.php:505 msgid "Premium Support 24/7" msgstr "Hỗ trợ ưu tiên 24/7" #: inc/about/about-ashe.php:477 msgid "Classic, List, Grid Layouts" msgstr "Giao diện cổ điển, danh sách, grid" #: inc/about/about-ashe.php:470 msgid "Unlimited Colors Options" msgstr "Không giới hạn tùy chọn màu sắc" #: 404.php:8 msgid "It seems we can’t find what you’re looking for. Perhaps searching can help." msgstr "Không thấy nội dung tìm kiếm. Hãy thử tìm kiếm khác." #: inc/customizer/customizer.php:589 msgid "Header Background" msgstr "Nền Header" #: inc/about/about-ashe.php:568 msgid "..." msgstr "..." #: inc/about/about-ashe.php:401 inc/customizer/customizer.php:415 msgid "Want to get the gist on the latest theme changes? Just consult our changelog below to get a taste of the recent fixes and features implemented." msgstr "Muốn biết những thay đổi mới nhất của theme? Hãy xem nhật kí thay đổi bên dưới để biết danh sách các tính năng đã cải thiện và lỗi đã sửa gần nhất." #. translators: %s link #: inc/about/about-ashe.php:153 inc/customizer/customizer.php:408 msgid "Ashe Pro's powerful setup allows you to easily create unique looking sites. Here are a few included examples that can be installed with one click in the Pro Version. More details in the <a href=\"%s\" target=\"_blank\" >Theme Documentation</a>" msgstr "Ashe Pro cho phép bạn tạo nhiều web đẹp. Dưới đây là một vài ví dụ mà bạn có thể cài đặt chỉ với 1 nhấp chuột trong phiên bản Pro. Xem chi tiết tại <a href=\"%s\" target=\"_blank\" >Tài liệu hướng dẫn Theme</a>" #: inc/about/about-ashe.php:121 msgid "Start Customizing" msgstr "Bắt đầu tùy chỉnh" #. translators: %s theme name #: inc/about/about-ashe.php:118 msgid "%s supports the Theme Customizer for all theme settings. Click \"Customize\" to personalize your site." msgstr "Tất cả cài đặt theme %s có thể tìm thấy trong Tùy biến Theme. Bấm \"Tùy biến\" để bắt đầu trang trí web." #: inc/about/about-ashe.php:46 msgid "Useful Plugins" msgstr "Plugin hay" #: functions.php:319 msgid "Left Sidebar" msgstr "Sidebar trái" #: functions.php:309 msgid "Right Sidebar" msgstr "Sidebar phải" #. translators: %1$s: theme name, %2$s link #: functions.php:120 msgid "Thank you for choosing %1$s! To fully take advantage of the best our theme can offer please make sure you visit our <a href=\"%2$s\">Welcome page</a>" msgstr "Cảm ơn đã chọn %1$s! Để nhận được đầy đủ tính năng của theme hãy truy cập <a href=\"%2$s\">trang Chào mừng</a>" #. translators: %s theme name #: inc/about/about-ashe.php:20 msgid "Welcome to %s" msgstr "Chào mừng đến với %s" #. translators: %1$s: theme name, %2$s link, %3$s theme author #: footer.php:47 msgid "%1$s Theme by <a href=\"%2$s\">%3$s.</a>" msgstr "%1$s Theme tạo bởi <a href=\"%2$s\">%3$s.</a>" #: inc/customizer/customizer.php:1265 msgid "Uppercase" msgstr "In hoa" #: inc/customizer/customizer.php:1262 msgid "Italic" msgstr "Nghiêng" #: inc/customizer/customizer.php:1300 msgid "Your Copyright Text" msgstr "Bản quyền" #: inc/customizer/customizer.php:390 msgid "Demo Preview Page." msgstr "Xem trước Demo." #: inc/customizer/customizer.php:390 msgid "All you need for startup: Demo Import, Video Tutorials and more. To see what Ashe theme can offer, please visit a " msgstr "Tất cả điều bạn cần: Dữ liệu mẫu, Video hướng dẫn và nhiều thứ. Để xem tính năng của Ashe theme, hãy truy cập" #: inc/customizer/customizer.php:389 msgid "Demo Import / Getting Started" msgstr "Nhập Demo / Bắt đầu" #: inc/about/about-ashe.php:332 msgid "Translate The Theme" msgstr "Dịch Theme" #: inc/about/about-ashe.php:328 msgid "Create Blog Post" msgstr "Viết bài" #: inc/about/about-ashe.php:269 msgid "Setup Instagram Widget" msgstr "Cài đặt Instagram Widget" #: inc/about/about-ashe.php:313 msgid "Setup Featured Links" msgstr "Cài đặt Liên kết nổi bật" #: inc/about/about-ashe.php:308 msgid "Setup Featured Slider" msgstr "Cài đặt Slider nổi bật" #: inc/about/about-ashe.php:298 msgid "Setup Header Image" msgstr "Cài đặt ảnh header" #: inc/about/about-ashe.php:293 msgid "Setup Colors" msgstr "Cài đặt màu sắc" #: inc/about/about-ashe.php:288 msgid "Setup Copyright" msgstr "Cài đặt bản quyền" #: inc/about/about-ashe.php:283 msgid "Setup Social Media" msgstr "Cài đặt mạng xã hội" #: inc/about/about-ashe.php:278 msgid "Setup Logo Image" msgstr "Cài đặt ảnh logo" #: inc/about/about-ashe.php:275 inc/about/about-ashe.php:280 #: inc/about/about-ashe.php:285 inc/about/about-ashe.php:290 #: inc/about/about-ashe.php:295 inc/about/about-ashe.php:300 #: inc/about/about-ashe.php:305 inc/about/about-ashe.php:310 #: inc/about/about-ashe.php:315 inc/about/about-ashe.php:320 #: inc/about/about-ashe.php:325 msgid "Customize" msgstr "Tùy chỉnh" #: functions.php:373 functions.php:392 inc/about/about-ashe.php:273 msgid "Setup Menu" msgstr "Cài đặt Menu" #: inc/about/about-ashe.php:266 inc/customizer/customizer.php:391 msgid "Get Started" msgstr "Bắt đầu" #: inc/about/about-ashe.php:265 inc/about/about-ashe.php:270 #: inc/about/about-ashe.php:274 inc/about/about-ashe.php:279 #: inc/about/about-ashe.php:284 inc/about/about-ashe.php:289 #: inc/about/about-ashe.php:294 inc/about/about-ashe.php:299 #: inc/about/about-ashe.php:304 inc/about/about-ashe.php:309 #: inc/about/about-ashe.php:314 inc/about/about-ashe.php:319 #: inc/about/about-ashe.php:324 inc/about/about-ashe.php:329 #: inc/about/about-ashe.php:333 msgid "Watch Video" msgstr "Xem video" #: inc/about/about-ashe.php:83 msgid "Install Demo Import Plugin" msgstr "Cài đặt plugin Demo Import" #: inc/about/about-ashe.php:81 msgid "Activate Demo Import Plugin" msgstr "Kích hoạt plugin Demo Import" #: inc/about/about-ashe.php:79 msgid "Go to Import page" msgstr "Đến trang Nhập dữ liệu" #: inc/about/about-ashe.php:43 msgid "Video Tutorials" msgstr "Video hướng dẫn" #. translators: %s theme name #: inc/about/about-ashe.php:21 msgid "Theme Demo Preview" msgstr "Xem trước Demo Theme" #: inc/activation/class-welcome-notice.php:332 msgid "Welcome to Ashe" msgstr "Chào mừng đến với Ashe" #: functions.php:53 msgid "Footer Menu" msgstr "Menu Footer" #: inc/customizer/customizer.php:1137 msgid "Open Social Links in New Window" msgstr "Mở liên kết mạng xã hội trong cửa sổ mới" #: inc/customizer/customizer.php:737 msgid "Header Options" msgstr "Tùy chọn Header" #: inc/customizer/customizer.php:646 msgid "List Style" msgstr "Danh sách giao diện" #: inc/customizer/customizer.php:645 msgid "1 Column" msgstr "1 Cột" #: inc/about/about-ashe.php:460 inc/customizer/customizer.php:405 #: inc/customizer/customizer.php:411 msgid "Predefined Styles" msgstr "Giao diện mẫu" #: inc/about/about-ashe.php:175 msgid "Lifestyle" msgstr "Phong cách" #: inc/about/about-ashe.php:182 inc/customizer/customizer.php:504 msgid "Dark" msgstr "Tối" #: inc/about/about-ashe.php:168 msgid "Food" msgstr "Ẩm thực" #: inc/about/about-ashe.php:161 msgid "Main" msgstr "Chính" #: inc/about/about-ashe.php:158 inc/tgm/class-tgm-plugin-activation.php:2321 msgid "Active" msgstr "Kích hoạt" #: inc/customizer/customizer.php:1276 msgid "Typography Options" msgstr "Tùy chọn typography" #: inc/customizer/customizer.php:1256 inc/customizer/customizer.php:1259 msgid "Font Family" msgstr "Font Family" #: inc/customizer/customizer.php:1252 msgid "Kalam" msgstr "Kalam" #: inc/customizer/customizer.php:1251 msgid "Rokkitt" msgstr "Rokkitt" #: inc/customizer/customizer.php:1250 msgid "Open Sans" msgstr "Open Sans" #: inc/customizer/customizer.php:1244 msgid "Typography" msgstr "Typography" #: inc/about/about-ashe.php:484 msgid "Advanced Slider Options" msgstr "Tùy chọn Slider nâng cao" #: inc/customizer/customizer.php:1098 msgid "Single Post" msgstr "Bài viết" #: inc/about/about-ashe.php:252 msgid "Style 10" msgstr "Kiểu 10" #: inc/about/about-ashe.php:245 msgid "Style 9" msgstr "Kiểu 9" #: inc/about/about-ashe.php:238 msgid "Style 8" msgstr "Kiểu 8" #: inc/about/about-ashe.php:231 msgid "Style 7" msgstr "Kiểu 7" #: inc/about/about-ashe.php:224 msgid "Style 6" msgstr "Kiểu 6" #: inc/about/about-ashe.php:217 msgid "Style 5" msgstr "Kiểu 5" #: inc/about/about-ashe.php:210 msgid "Style 4" msgstr "Kiểu 4" #: inc/about/about-ashe.php:203 msgid "Style 3" msgstr "Kiểu 3" #: inc/about/about-ashe.php:196 msgid "Style 2" msgstr "Kiểu 2" #: inc/about/about-ashe.php:162 inc/about/about-ashe.php:169 #: inc/about/about-ashe.php:176 inc/about/about-ashe.php:183 #: inc/about/about-ashe.php:190 inc/about/about-ashe.php:197 #: inc/about/about-ashe.php:204 inc/about/about-ashe.php:211 #: inc/about/about-ashe.php:218 inc/about/about-ashe.php:225 #: inc/about/about-ashe.php:232 inc/about/about-ashe.php:239 #: inc/about/about-ashe.php:246 inc/about/about-ashe.php:253 msgid "Live Preview" msgstr "Xem trước" #: inc/about/about-ashe.php:189 msgid "Style 1" msgstr "Kiểu 1" #: inc/about/about-ashe.php:150 msgid "Ashe Pro - Predefined Styles" msgstr "Ashe Pro - Giao diện mẫu" #: inc/customizer/customizer.php:767 msgid "Logo Options" msgstr "Tùy chọn logo" #: templates/sidebars/sidebar-alt.php:25 msgid "No Widgets found in the Sidebar Alt!" msgstr "Không tìm thấy widget ở Sidebar Alt!" #: single.php:34 templates/grid/blog-grid.php:116 msgid "You May Also Like" msgstr "Có thể bạn cũng thích" #: inc/about/about-ashe.php:491 msgid "Advanced WooCommerce Support" msgstr "Hỗ trợ nâng cao WooCommerce" #: inc/preview/demo-preview.php:80 msgid "Pages" msgstr "Trang" #: inc/preview/demo-preview.php:75 msgid "Categories" msgstr "Chuyên mục" #: inc/preview/demo-preview.php:74 inc/preview/demo-preview.php:81 msgid "Archives" msgstr "Danh sách" #: inc/preview/demo-preview.php:73 msgid "Recent Posts" msgstr "Bài viết mới" #: inc/preview/demo-preview.php:72 inc/preview/demo-preview.php:79 msgid "Search" msgstr "Tìm kiếm" #: templates/single/post-content.php:91 msgid "By" msgstr "Bởi" #: templates/grid/blog-grid.php:89 templates/grid/blog-list.php:93 #: templates/header/featured-slider.php:99 msgid "read more" msgstr "xem thêm" #: templates/grid/blog-pagination.php:76 msgid "Load More" msgstr "Tải thêm" #: templates/grid/blog-pagination.php:70 msgid "Newer Posts" msgstr "Bài viết mới hơn" #: templates/grid/blog-pagination.php:64 msgid "Older Posts" msgstr "Bài cũ hơn" #: templates/grid/blog-pagination.php:31 msgid "Loading..." msgstr "Đang tải..." #: templates/grid/blog-grid.php:134 templates/grid/blog-list.php:116 msgid "Sorry, but nothing matched your search terms. Please try again with some different keywords." msgstr "Rất tiếc, không có nội dung nào khớp với yêu cầu tìm kiếm của bạn. Hãy thử lại với các từ khóa khác." #: templates/grid/blog-grid.php:133 templates/grid/blog-list.php:115 msgid "Nothing Found!" msgstr "Không tìm thấy gì " #: templates/grid/blog-grid.php:65 templates/grid/blog-grid.php:108 #: templates/grid/blog-list.php:68 templates/single/post-content.php:50 #: templates/single/post-content.php:99 msgid "Comments" msgstr "Bình luận" #: templates/grid/blog-grid.php:65 templates/grid/blog-grid.php:108 #: templates/grid/blog-list.php:68 templates/single/post-content.php:50 #: templates/single/post-content.php:99 msgid "1 Comment" msgstr "1 bình luận" #: page.php:63 templates/single/post-content.php:68 msgid "Pages:" msgstr "Trang:" #: inc/customizer/customizer.php:1334 msgid "Preloading Animation" msgstr "Preloading Animation" #: inc/customizer/customizer.php:1328 msgid "Preloader" msgstr "Preloader" #: inc/customizer/customizer.php:1313 msgid "Footer Options" msgstr "Tùy chọn Footer" #: inc/customizer/customizer.php:1292 msgid "Page Footer" msgstr "Footer trang" #: inc/customizer/customizer.php:1215 inc/customizer/customizer.php:1221 #: inc/customizer/customizer.php:1227 inc/customizer/customizer.php:1233 msgid "Select Icon" msgstr "Chọn icon" #: inc/customizer/customizer.php:1131 msgid "Social Media" msgstr "Mạng xã hội" #: inc/customizer/customizer.php:1073 inc/customizer/customizer.php:1122 msgid "Related Posts - Display" msgstr "Bài viết liên quan - Hiển thị" #: inc/customizer/customizer.php:1119 msgid "Show Author Description" msgstr "Hiển thị giới thiệu tác giả" #: inc/customizer/customizer.php:1083 msgid "Blog Options " msgstr "Tùy chọn blog" #: inc/customizer/customizer.php:1069 msgid "Related" msgstr "Liên quan" #: inc/customizer/customizer.php:1044 inc/customizer/customizer.php:1116 msgid "Show Author" msgstr "Hiển thị tác giả" #: inc/customizer/customizer.php:1041 inc/customizer/customizer.php:1113 msgid "Show Comments" msgstr "Hiển thị bình luận" #: inc/customizer/customizer.php:1038 inc/customizer/customizer.php:1110 msgid "Show Date" msgstr "Hiển thị ngày đăng" #: inc/customizer/customizer.php:1035 inc/customizer/customizer.php:1107 msgid "Show Categories" msgstr "Hiển thị chuyên mục" #: inc/customizer/customizer.php:1029 msgid "Post Pagination" msgstr "Hiển thị điều hướng" #: inc/customizer/customizer.php:1025 msgid "Numeric" msgstr "Dạng số" #: inc/customizer/customizer.php:503 inc/customizer/customizer.php:1024 msgid "Default" msgstr "Mặc định" #: inc/customizer/customizer.php:1021 msgid "Post Description" msgstr "Mô tả bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:1017 msgid "Post Content" msgstr "Nội dung bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:1016 msgid "Post Excerpt" msgstr "Tóm tắt bài viết" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:524 #: inc/customizer/customizer.php:1015 inc/customizer/customizer.php:1068 msgid "None" msgstr "Không" #: inc/customizer/customizer.php:650 inc/customizer/customizer.php:1009 msgid "Blog Page" msgstr "Trang blog" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:523 #: inc/customizer/customizer.php:967 inc/customizer/customizer.php:976 #: inc/customizer/customizer.php:985 msgid "Image" msgstr "Hình ảnh" #: inc/customizer/customizer.php:964 inc/customizer/customizer.php:973 #: inc/customizer/customizer.php:982 inc/customizer/customizer.php:1218 #: inc/customizer/customizer.php:1224 inc/customizer/customizer.php:1230 #: inc/customizer/customizer.php:1236 msgid "URL" msgstr "Liên kết" #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:265 #: inc/customizer/customizer-repeater/class/customizer-repeater-control.php:381 #: inc/customizer/customizer.php:961 inc/customizer/customizer.php:970 #: inc/customizer/customizer.php:979 msgid "Title" msgstr "Tiêu đề" #: inc/customizer/customizer.php:943 inc/customizer/customizer.php:949 msgid "Featured Links" msgstr "Liên kết nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:929 msgid "Slider Options " msgstr "Tùy chọn slider" #: inc/customizer/customizer.php:919 msgid "Show Pagination Dots" msgstr "Hiển thị dấu chấm" #: inc/customizer/customizer.php:916 msgid "Show Navigation Arrows" msgstr "Hiển thị mũi tên điều hướng" #: inc/customizer/customizer.php:910 msgid "Number of Slides" msgstr "Số slide" #: inc/customizer/customizer.php:907 msgid "Select Category" msgstr "Chọn chuyên mục" #: inc/customizer/customizer.php:898 msgid "Display Posts" msgstr "Hiển thị bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:821 inc/customizer/customizer.php:827 msgid "Featured Slider" msgstr "Slider nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:803 msgid "Show Sidebar Icon" msgstr "Hiển thị icon sidebar" #: inc/customizer/customizer.php:800 msgid "Show Search Icon" msgstr "Hiển thị icon tìm kiếm" #: inc/customizer/customizer.php:797 msgid "Align" msgstr "Căn lề" #: inc/customizer/customizer.php:793 msgid "Right" msgstr "Phải" #: inc/customizer/customizer.php:792 msgid "Center" msgstr "Giữa" #: inc/customizer/customizer.php:791 msgid "Left" msgstr "Trái" #: inc/customizer/customizer.php:782 inc/customizer/customizer.php:788 msgid "Main Navigation" msgstr "Menu chính" #: inc/customizer/customizer.php:752 msgid "Width" msgstr "Rộng" #: inc/customizer/customizer.php:727 msgid "Background Image Size" msgstr "Kích thước ảnh nền" #: inc/customizer/customizer.php:723 msgid "Pattern" msgstr "Pattern" #: inc/customizer/customizer.php:722 msgid "Cover" msgstr "Cover" #: inc/customizer/customizer.php:719 msgid "Page Header" msgstr "Header trang" #: inc/customizer/customizer.php:703 inc/customizer/customizer.php:709 msgid "Top Bar" msgstr "Top Bar" #: inc/customizer/customizer.php:689 msgid "Layout Options" msgstr "Tùy chọn giao diện" #: inc/customizer/customizer.php:679 msgid "Footer Width" msgstr "Chiều rộng Footer" #: inc/customizer/customizer.php:676 msgid "Single Content Width" msgstr "Chiều rộng bài viết" #: inc/customizer/customizer.php:673 msgid "Content Width" msgstr "Chiều rộng nội dung" #: inc/customizer/customizer.php:670 msgid "Featured Links Width" msgstr "Chiều rộng liên kết nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:667 msgid "Featured Slider Width" msgstr "Chiều rộng slider nổi bật" #: inc/customizer/customizer.php:659 msgid "Header Width" msgstr "Chiều rộng header" #: inc/customizer/customizer.php:655 inc/customizer/customizer.php:663 msgid "Boxed" msgstr "Boxed" #: inc/customizer/customizer.php:654 msgid "Contained" msgstr "Contained" #: inc/customizer/customizer.php:653 inc/customizer/customizer.php:662 msgid "Full" msgstr "Full" #: inc/customizer/customizer.php:641 msgid "Enable Sticky Sidebar" msgstr "Bật Sticky Sidebar" #: inc/customizer/customizer.php:638 msgid "Sidebar Width" msgstr "Chiều rộng sidebar" #: inc/customizer/customizer.php:632 msgid "General Layouts" msgstr "Giao diện chung" #: inc/customizer/customizer.php:582 msgid "Accent" msgstr "Màu nhấn" #: inc/customizer/customizer.php:576 inc/customizer/customizer.php:617 msgid "Colors" msgstr "Màu sắc" #: inc/about/about-ashe.php:73 inc/about/about-ashe.php:264 msgid "Demo Content" msgstr "Dữ liệu mẫu" #: inc/customizer/customizer.php:380 msgid "There are lots of reasons to upgrade to Pro version. Unlimited custom Colors, rich Typography options, multiple variation of Blog Feed layout and way much more. Also Premium Support included." msgstr "Có nhiều lý do để nâng cấp lên bản Pro. Không giới hạn màu sắc, nhiều tùy chọn Typography, nhiều giao diện Blog Feed và nhiều nữa. Và bao gồm cả Hỗ trợ Ưu tiên." #: inc/customizer/customizer.php:379 msgid "Upgrade" msgstr "Nâng cấp" #: inc/customizer/customizer.php:298 msgid "See Ashe PRO" msgstr "Xem Ashe PRO" #: functions.php:186 inc/about/about-ashe.php:141 inc/about/about-ashe.php:563 msgid "Install Now" msgstr "Cài đặt" #: inc/about/about-ashe.php:560 msgid "Installed" msgstr "Đã cài đặt" #: inc/about/about-ashe.php:498 msgid "Sticky Navigation" msgstr "Sticky Menu" #: inc/about/about-ashe.php:451 msgid "Header Background Image/Color/Video" msgstr "Nền header ảnh/màu sắc/video" #: inc/about/about-ashe.php:438 msgid "Ashe Pro" msgstr "Ashe Pro" #: inc/about/about-ashe.php:434 inc/customizer/customizer.php:381 msgid "Get Ashe Pro" msgstr "Tải Ashe Pro" #: inc/about/about-ashe.php:399 inc/about/about-ashe.php:402 #: inc/customizer/customizer.php:414 inc/customizer/customizer.php:416 msgid "Changelog" msgstr "Nhật kí thay đổi" #: inc/about/about-ashe.php:68 msgid "Read Full Documentation" msgstr "Đọc tài liệu hướng dẫn" #. translators: %s theme name #: inc/about/about-ashe.php:65 inc/customizer/customizer.php:399 msgid "Need more details? Please check our full documentation for detailed information on how to use %s." msgstr "Cần chi tiết hơn? Hãy xem hướng dẫn đầy đủ để biết cách sử dụng %s." #: inc/about/about-ashe.php:62 inc/customizer/customizer.php:394 #: inc/customizer/customizer.php:402 msgid "Documentation" msgstr "Tài liệu hướng dẫn" #: inc/about/about-ashe.php:393 msgid "Go to Support Forums" msgstr "Đi tới Diễn đàn hỗ trợ" #: inc/about/about-ashe.php:392 msgid "Before asking a questions it's highly recommended to search on forums, but if you can't find the solution feel free to create a new topic." msgstr "Trước khi đặt câu hỏi bạn nên tìm kiếm trên diễn đàn trước, và nếu bạn không thể tìm thấy giải pháp bạn có thể tạo câu hỏi miễn phí." #: inc/about/about-ashe.php:390 msgid "Forums" msgstr "Diễn đàn" #: inc/about/about-ashe.php:90 msgid "Woocommerce" msgstr "Woocommerce" #: inc/about/about-ashe.php:115 msgid "Theme Customizer" msgstr "Tùy biến Theme" #: inc/about/about-ashe.php:52 msgid "Free vs Pro" msgstr "Free với Pro" #: inc/about/about-ashe.php:49 inc/customizer/customizer.php:384 msgid "Support" msgstr "Hỗ trợ" #: inc/about/about-ashe.php:40 msgid "Getting Started" msgstr "Bắt đầu" #: inc/about/about-ashe.php:5 inc/customizer/customizer.php:449 msgid "About Ashe" msgstr "Giới thiệu" #: functions.php:810 msgid "Your comment is awaiting moderation." msgstr "Bình luận của bạn đang chờ duyệt." #: functions.php:778 functions.php:801 msgid "[Edit]" msgstr "[Sửa]" #: functions.php:777 functions.php:798 msgid " at " msgstr " tại " #: functions.php:775 msgid "Pingback:" msgstr "Pingback:" #: functions.php:677 msgid "Type then hit Enter..." msgstr "Gõ và bấm Enter..." #: functions.php:677 msgid "Search..." msgstr "Tìm kiếm..." #. translators: %s: Name of current post #: functions.php:412 functions.php:428 msgid "Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>" msgstr "Xem tiếp<span class=\"screen-reader-text\"> \"%s\"</span>" #: functions.php:341 msgid "Add widgets here to appear in your footer." msgstr "Thêm widget ở đây để hiển thị ở footer." #: functions.php:339 msgid "Footer Widgets" msgstr "Widget Footer" #: functions.php:331 msgid "Add widgets here to appear in your alternative/fixed sidebar." msgstr "Thêm widget ở đây để hiển thị ở fixed sidebar." #: functions.php:329 msgid "Sidebar Alt" msgstr "Sidebar Alt" #: functions.php:311 functions.php:321 msgid "Add widgets here to appear in your sidebar." msgstr "Thêm widget ở đây để hiển thị ở sidebar." #: functions.php:254 functions.php:262 functions.php:270 functions.php:278 msgctxt "Google font: on or off" msgid "on" msgstr "bật" #. translators: %s theme name #: functions.php:125 msgid "Get started with %s" msgstr "Bắt đầu với %s" #: functions.php:52 msgid "Main Menu" msgstr "Menu chính" #: functions.php:51 msgid "Top Menu" msgstr "Menu trên" #: comments.php:30 msgid "Newer Comments" msgstr "Bình luận mới" #: comments.php:26 msgid "Older Comments" msgstr "Bình luận cũ" #: comments.php:12 msgid "% Comments" msgstr "% bình luận" #: comments.php:12 msgid "One Comment" msgstr "Một bình luận" #: comments.php:12 templates/grid/blog-grid.php:65 #: templates/grid/blog-grid.php:108 templates/grid/blog-list.php:68 #: templates/single/post-content.php:50 templates/single/post-content.php:99 msgid "0 Comments" msgstr "0 bình luận" #: 404.php:5 msgid "Page not found!" msgstr "Không tìm thấy trang" #. Author URI of the theme #: style.css #, gp-priority: low msgid "https://wp-royal-themes.com/" msgstr "https://wp-royal-themes.com/" #. Author of the theme #: style.css #, gp-priority: low msgid "WP Royal" msgstr "WP Royal"
| ver. 1.4 |
Github
|
.
| PHP 7.4.33 | Генерация страницы: 0.1 |
proxy
|
phpinfo
|
Настройка